Keine exakte Übersetzung gefunden für بنية أساسية إدارية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch بنية أساسية إدارية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Infrastructure and natural resources management
    البنية الأساسية وإدارة الموارد الطبيعية
  • Therefore, there is a need to urgently rebuild the infrastructure of the Palestinian administration and to make it operational.
    ولذلك، تقوم الحاجة إلى بناء البنية الأساسية للإدارة الفلسطينية بسرعة ومباشرتها لأعمالها.
  • This calls for a strengthening of the administrative infrastructure and the courts and a tackling of the problem of corruption.
    ويدعو هذا إلى تعزيز البنية الأساسية الإدارية والمحاكم، ومعالجة مشكلة الفساد.
  • (b) To provide the necessary managerial and organizational infrastructure for the efficient and effective presentation and marketing of the cultural products of Carnival;
    "(ب) توفير البنية الأساسية الإدارية والتنظيمية الضرورية لعرض وتسويق المنتجات الثقافية للكرنفال بصورة فعّالة.
  • Improving rural infrastructure and resource management for employment creation
    باء - تحسين البنية الأساسية الريفية وإدارة الموارد لإيجاد فرص العمل
  • Private homes and government and socio-economic infrastructure were destroyed while ambushes and murders were perpetrated on the highways.
    ولاحظنا أيضا هدم المساكن والبنى الأساسية الإدارية والاجتماعية الاقتصادية فضلا عن نصب الكمائن وعمليات القتل الجماعي على الطرق.
  • Without such service, the secretariat of UNAT would need an entire administrative infrastructure of its own.
    وبدون هذه الخدمات، ستكون أمانة المحكمة الإدارية للأمم المتحدة بحاجة إلى بنية أساسية إدارية كاملة خاصة بها.
  • He forcefully emphasized that unemployment and a weak administrative and judicial infrastructure were at the root of the main problems currently faced by Timor-Leste.
    بيد أنه، إلى جانب ذلك، شدد على أن البطالة والنقص في البنية الأساسية الإدارية والقضائية هما السبب الجذري للمشاكل الأساسية التي تواجه تيمور - ليشتي في الوقت الراهن.
  • Under a holistic approach aimed at linking development and relief assistance, refugees and host populations have together identified four priority sectors: agriculture, health, education and infrastructure and natural resources management.
    وباتباع نهج كلي يرمي إلى الربط بين التنمية والمساعدة الغوثية، عيَّن معا اللاجئون والسكان المستضيفون لهم أربعة قطاعات للأولويات: الزراعة، والصحة، والتعليم والبنية الأساسية، وإدارة الموارد الطبيعية.
  • (iv) Implementation of infrastructure management applications and technology;
    '4` تنفيذ تطبيقات وتكنولوجيا إدارة البنية الأساسية؛